Lirik Maa Madda

اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله

Allah. Allah, Allah, Allah . Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah

 

مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا ۞ أَحَدٌ إِلَا وَبِهِ سَعِدَا

Maa madda likhoiril kholqi yadaa

ahadun illaa wabihi sa’idaa

(Tiada seorang mengulurkan tangan pada makhluk terbaik

Kecuali dengannya ia mendapatkan keberuntungan)

 

فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِی ۞ وَبِذَلِكَ کُنْتُ مِنَ السُّعَدَا

Falidzaaka madadtu ilaihi yadii

wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa

(Maka dari itu aku ulurkan tangan padanya

Dan dengan itu aku termasuk orang yang beruntung)

 

بَابٌ لِّلهِ سَمَا وَعَلَا ۞ قَدْرًا وَامْتَازَ بِکُلٍّ عَلَا

Baabun lillaahi samaa wa ‘alaa

qodron wamtaaza bikullin ‘alaa

(Pintu Allah tinggi dan mulia

Kekuasaan dan dengan semua keistimewaan)

 

وَالْکُلُّ بِدَعْوَتِهِ اتِّصَلَا ۞ بِاللهِ وَحَازَ بِهِ الْمَدَدَا

Wal kullu bida’watihit-tasholaa

billaahi wa haaza bihil madadaa

(Semuanya dengan panggilan-Nya terhubung

Kepada Allah dan Dengan-Nya Ia memperoleh pertolongan)

 

اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله

Allah. Allah, Allah, Allah . Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah

 

مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا ۞ أَحَدٌ إِلَا وَبِهِ سَعِدَا

Maa madda likhoiril kholqi yadaa

ahadun illaa wabihi sa’idaa

(Tiada seorang mengulurkan tangan pada makhluk terbaik

Kecuali dengannya ia mendapatkan keberuntungan)

 

فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِی ۞ وَبِذَلِكَ کُنْتُ مِنَ السُّعَدَا

Falidzaaka madadtu ilaihi yadii

wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa

(Maka dart itu aku ulurkan tangan padanya

Dan dengan itu aku termasuk orang yang beruntung)

 

اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله

اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله

Allah. Allah, Allah, Allah . Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah

 

مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا ۞ أَحَدٌ إِلَا وَبِهِ سَعِدَا

Maa madda likhoiril kholqi yadaa

ahadun illaa wabihi sa’idaa

(Tiada seorang mengulurkan tangan pada makhluk terbaik

Kecuali dengannya ia mendapatkan keberuntungan)

 

فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِی ۞ وَبِذَلِكَ کُنْتُ مِنَ السُّعَدَا

Falidzaaka madadtu ilaihi yadii

wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa

(Maka dart itu aku ulurkan tangan padanya

Dan dengan itu aku termasuk orang yang beruntung)

 

اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله

اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله

اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِله